DJ Laura Malo (Nova Festival)


Laura Malo, a citizen of Colombia, tells the story of how she escaped death with her friend Itamar. They went to the Nova Festival and hid in a greenhouse for 16 hours. Her testimony was recorded in 2025.

https://www.youtube.com/watch?v=HmkHpdWfzwE&t=10s

Soy sobreviente de Nova del Festival de la masacre de 7 de octubre. Yo toda la toda la vida me encantó la música. Eh, desde muy pequeña compongo canciones. Eh, soy DJ actualmente. Eh, y por eso fue la razón también que fui a Nova, porque me gusta bailar, fui con amigos, eh, normal, como cualquier joven que le gusta la música.

Desafortunadamente pasó lo que pasó en ese lugar, eh, y obviamente nadie sabía
nada de lo que iba a pasar, nadie siquiera se lo imaginó. Eh, el ambiente era muy lindo, la gente estaba bailando, la gente estaba muy feliz. Eh, la vibra que había en el lugar era, no importa si conocías o no los que estaban al lado tuyo bailando, siempre habían una sonrisa, siempre había un abrazo, un brindis en el aire. Así era la vibra en ese lugar. La gente fue allá simplemente pasar un buen rato, fin de semana, divertirse. 6:30 de la mañana. Eh, recuerdo que alguien corrió hacia el
DJ y apagaron la música y empezamos a escuchar las bombas en el cielo y yo
vivo en una ciudad muy cerca a la franja de Gaza, como a 25 minutos. Eh, y mi ciudad lamentablemente es atacada frecuentemente. Yo en ese momento lo
primero que pensé fue unas unos cuantos misiles y iban a cerrar la fiesta.

Cuando pasan 10, 20 minutos y no paran los misiles, yo llegué un punto en el
que nos echamos eh al piso eh cerca a una loma en la tierra y nos cubrimos la
cabeza. Eh, el lugar fue en un bosque, el festival fue en un bosque, o sea, que
era el aire libre, no tenías en donde refugiarte de los misiles, estabas literalmente en la interperé. Yo tenía planeado regresar a mi casa sola porque vivo muy cerca y mi
amigo Itamar, que estaba ahí conmigo, vino a mí y me preguntó cómo con quién
iba a volver. Yo le dije que sola. Cuando él me dice, "No, yo voy a volver contigo." Y después de y a partir de ahí éramos yo y Tamar. Él le dio su auto a sus amigos y yo y él seguimos con el mío. 

Eh, decidimos eh en la carretera alejarnos un poco y no ir hacia dirección a la casa porque es donde quedaba más la carretera quedaba más pegada a la franja de Gaza y me daba miedo por los misiles. Aún no sabíamos
que había terroristas. Eh, fue entonces cuando giramos hacia el sur. Eh, y en el camino, unos metros, unos pocos metros después, minutos después, encontramos un búnker en una estación de bus donde paramos el auto para refugiarnos de los
misiles. Había alrededor 10 personas dentro. Lo pasaron 10 minutos cuando
empezamos a escuchar disparos. Eh, no entendimos qué estaba pasando.

Eh, yo fui a la entrada del búnker y veo a una pareja de beduinos corriendo hacia
nosotros, gritándonos que huyamos, que venían terroristas, que estaban matando
a todo el mundo. Toda la gente salió a sus autos y cada uno se se montaron. Yo y Tamar nos montamos en mi carro y Tamar manejaba y empezamos a viajar, no sabíamos a dónde. Él llamó a la policía a avisar sobre los disparos. Yo entré al a mirar hacia donde íbamos a la carretera y veo que el único lugar que teníamos al frente para ir era el Kibbutz Nir Oz. Nir Oz desafortunadamente fue uno de los
lugares más atacados donde más masacraron gente y secuestraron gente de
ahí adentro. Obviamente no sabíamos que estábamos yendo al lugar equivocado.

Cuando estábamos entrando, eh cuando estábamos llegando, veo desde lejos
el portón que se estaba abriendo un auto y alguien parecía un soldado. Yo le
dije, "Tamar, vamos rápido antes de que cierren, ¿eh? Y y alguien nos va a abrir
la puerta de su casa y nos vamos a poder refugiar ahí. Vamos a estar seguros.
A 40 metros, me doy cuenta que no era un soldado, era un terrorista que agarró el alma y empezó a dispararnos. En el auto había gente muerta, ya habían balaceado. Eh, en ese momento había una había una como un para girar a la izquierda. Giramos el auto, viajamos cuántos metros y chocamos contra una cerca.
Eh, todo era cuestión de segundos. Lo que te cuento fue fueron muchos milagros porque una de las balas roció la cabeza de Tamar, literalmente centímetros.
Eh, cuando checamos la cerca, tratamos de abrir la puerta del auto y no se
abría porque la cerca había cerrado el auto. Y en ese momento yo me paso a la
parte trasera del auto y tampoco se abrían. Agarré la ventana y la pateé y la rompí con el pie y salimos y empezamos a correr y ahí tú corres por tu vida. Tú no sabes si te están detrás tuyo y te van a disparar por la espalda, si te están esperando
allá. No sabes nada. Tú literalmente corres por tu vida sin saber a qué dirección. Estábamos apenas asimilando qué rayos estaba pasando aquí. Todo se sentía tan irreal. Y fue entonces cuando encontramos un un invernadero abandonado
en donde decidimos entrar y estuvimos ahí refugiados durante 16 horas.
sin agua, sin comida. Solamente las primeras dos horas tuvimos comunicación,
que en ese momento lo que hicimos fue llamar, yo llamé a mis padres a
despedirme y mandar la ubicación para ver si alguien podía venir y llamó a la
policía y tampoco la policía no podían hacer absolutamente nada.

Cuando yo llamé a mi padre, mi papá me contestó y yo le digo, "Papá, quiero que sepan que si no vuelvo a casa los amo". Yo yo soy la única hija que tiene en
Israel. Tengo otro hermano que vive fuera y él es mayor. Yo soy la chiquita y yo vivo con ellos. Y a mí me da miedo morirme por no dejarlos solos. en especial porque mis papás, yo sé que soy mucha ayuda para ellos y y yo no me imaginaba dejarlos solos. Mis papás también están mayores y y no no saben tampoco la
perfección en hebreo. Entonces, yo no me me dolía muchísimo el imaginarme y dejarlos solos. Pero cuando mi papá entiende la situación de de lo que me está pasando, porque eh me dijo unas palabras que me dieron eh la fuerza eh para resistir todas esas horas y en general mi papá me dice que no importa lo que me pase, que yo estaba en las manos de Dios, que fuese su voluntad lo que fuese que vaya a pasar, que yo esté tranquila, que no tenga miedo, que confíe y que pase lo
que pase, todo iba a estar bien. Cuando yo entiendo esto, entiendo que ellos iban a
estar bien así, yo me iba, yo logro de verdad tener como una clase de calma, no sé cómo decirlo, y acepto mi muerte. Mientras yo lloraba en silencio mientras
escuchaba mi papá. Mi papá me me cantaba salmos, me rezaba todo, pero pero
aceptándolo. Eh, estaba todo el tiempo atenta de que de colgar la llamada
por si entraban, que no escucharan como me asesinaban. Eh, nos quedamos sin batería y ahí fueron horas muy largas, horas en las que terroristas rondeaban, nos rondeaban en la zona a 7 m de nosotros. Se escuchaban disparos, los silbidos de las balas, misiles, los gritos de la gente del kibbutz. Eh, eran horas muy largas y muy
tenebrosas. No, no, no sé ni siquiera cómo es describir de verdad lo que se
siente en un momento así. Porque también nadie te prepara para vivir un momento
así. Éramos eh chicos que sí, yo estuve en el ejército, pero aún allá tampoco
nadie me preparó para vivir algo así. todas estas horas que pasaban nosotros
sin saber, sin con sin con incertidumbre, vi mi película como un video en la cabeza y vi todos mis sueños, no no realizarse. Me vi me vi en Y tú piensas en ese momento cuando estás al borde de la muerte, piensas en todo lo que no hiciste, en todo lo que querías hacer o en las cosas que hiciste, en las cosas que te arrepientes, las cosas que amaste, las personas.

Cuando pasan las horas y llega la noche, a las 10:30 de la noche escuchamos personas acercándose. Pensábamos que eran terroristas al principio. Fue entonces
cuando escuchamos que gritaban el nombre de mi amigo y Tamar, pensábamos que era una trampa al principio, pero después dijeron que era que el hermano de él aquí va no los mandó a ellos. En ese momento parecía de mentiras. Ahí mismo empezamos a gritar. Acá estamos, acá estamos. Yo ya estaba fuera del invernadero en un segundo. Veo a siete soldados. Yo no lo podía creer. Eh, vinieron por nosotros, literal, no lo podía creer. Eh, nos montamos en el auto, me llevaron a mi
ciudad, pero cuando salimos de allá, la carretera estaba con cuerpos tirados en
el piso de gente muerta, carros quemados, carros volteados. Parece el apocalipsis
literalmente, ¿eh? y todavía nos faltaba un largo camino por llegar y todavía no estaba seguro, pero gracias a Dios eh llegamos al hospital, recibí ayuda ahí y después, bueno, me encontré con mis padres y fue hermoso el encuentro. Eh, yo, ¿qué puedo decir de lo que me empezó a pasar desde ahí? Eh, obviamente eh mi vida no volvió a ser la misma. Volví a mi cuarto donde estuve un día antes, pero ese día después todo estaba tal cual lo había dejado, pero nada era igual. Yo estaba rota por dentro. Ahí te empezabas a a a enterar de toda la gente muerta que empezabas a escuchar que gente no aparecía, que gente de repente subieron
videos asesinados o secuestrados y tú no podías así mirar lo que estaba pasando, lo que qué rayos viviste y de qué te está de qué Dios te salvó. Yo entré en una depresión muy fuerte. Cuando sentí también un poco de culpa. Sé que no tenía por qué sentirlo, pero creo que es como el efecto sobreviviente cuando otros se salvan y tú cuando otros no se salvan y tú te salvas. Eh, no no no quería nada. Tenía muchos traumas. Yo eh trabajé en seguridad muchos años. Yo portaba una pistola siempre conmigo. En ese momento yo no podía escuchar una película con disparos
porque entraba en ataque de pánico. Eh, muchas cosas no podía hacerlas. Mi mamá no sabía qué hacer conmigo. Yo casi no salía de una cama. Me levantaba con pesadillas horribles todas las noches, eh recuerdos, traumas, pensé que me estaba volviendo loca y estuve a punto de rendirme, pero gracias a Dios me dio la
fuerza para levantarme y meses después de haber tenido un momento muy
difícil, eh, Me levanté, retomé mi música y empecé a escribir mi canción. Sobreviví.


Comments

Popular posts from this blog

Dor Kafach (Nova)

Nova Festival Survivor (Name Unknown)